In a Low Country La lucarne ovale

In a Low Country La lucarne ovaleMoody Elbarasi 'we are inside of everything' Moody Elbarasi was born in Buffalo, New York, and grew up in Lexington, Kentucky, where he worked as a musician. He lives in Chattanooga, Tennessee, and works as a chef. In a Low Country was written between late 2020 and early 2022. It follows the authors first collection, St. Beaumont Conservative Club (Critical Documents, 2012).

scuffed and crude and stinging

Speaking—or rather

this book is a necessary exercise of the literary imagination: what

and Arabic)

on the level of the sentence in translation as much as the embodied erotogenic zones of the body

Rosselli took on the Petrarchan structure of a canzoniere—a text in which meaning is generated by sequence—to contain the flood of 175 poems for her third collection

the open sea as a mode of knowing and means of conveying knowledge

’s Avonds wist hij met een zwarte stift alle woorden opnieuw uit tot je letterlijk tussen de lijnen kan lezen

en was hij redacteur van het Polygoonjournaal

a clutch of contagious eco-shockers guaranteed to make you weep

and translator

and all of its lowly weeds